Könner & Söhnen KS 10000E-1/3

Dalla motivazione della giuria

Il motore del KS10000E 1/3 è conforme a tutti gli standard internazionali ed europei di qualità, consumo e compatibilità ambientale (comprese le norme sulle emissioni e i regolamenti per la protezione dal rumore delle macchine). I motori Könner & Söhnen si distinguono per un avviamento fluido e vibrazioni ridotte. Il campo di potenza del motore a benzina a quattro tempi arriva fino a 8 kW. Il sistema di avviamento semplificato fa partire rapidamente il motore e il KS10000E 1/3, oltre all'avviamento manuale, è dotato anche di un sistema di avviamento elettrico. Il quadro comandi del generatore possiede attacchi ergonomici per utenze monofase e trifase. Le prese ad alte prestazioni sono realizzate in una plastica pregiata e resistente al calore. I generatori Könner & Söhnen sono dotati di un serbatoio del carburante in acciaio maggiorato, grazie al quale viene prolungata la durata di esercizio per ogni pieno.