Aumüller Kettenantrieb KS8

審査講評より

審査員は、Aumüllerの鎖式の駆動装置KS8を、現代の窓と換気の仕組みのための革新的で技術的に練り上げられた解として評価します。良質な仕上げと長持ちする構造は、日々の使用における信頼できる働きを表しています。練り上げられた機能性、精密な制御、そして高い操作性が、安全で効率のよい使用を確かなものにします。人の体に沿って最適化された造りが、取り付けとさまざまな仕組みへの組み込みを容易にします。KS8によってAumüllerは、品質と使い手への向き合いに新たな基準を打ち立てます。