EBB – transFORM+

審査講評より

High Qualityの評価は、transFORM+の構造に注がれた精密な加工と良質な素材の使用を認めるものです。この品質は信頼できる固定をもたらすだけでなく、長い寿命と堅牢な使用をも保証します。このレーリング方式のデザインは機能的であるばかりでなく、美しさの面でも人を引きつけます。明快に定められた線、現代的な造形、そしてさまざまな環境への知的な組み込みが、transFORM+を単なる機能部材ではなく、造形上の要素にもしています。transFORM+の操作性はこの受賞の中心にあります。簡単な取り扱い、使いやすい部材の配置、そしてさまざまな要求への柔軟な適応により、このレーリング方式は取り付けを容易にするだけでなく、快適で効率のよい使用にも寄与します。