GUSSEK HAUS – Gomera

審査講評より

High Quality 部門において、私たちはこの住宅の施工に見られる傑出した品質と精度を際立たせたいと思います。GUSSEK HAUS は住まいを生み出しただけでなく、将来に向けた長持ちする投資をも生み出しました。住宅 Gomera のデザインは真に目を楽しませるものです。現代的な建築と時を超えた美学を優雅に結び付け、周囲の環境に継ぎ目なく溶け込んでいます。ここは機能性がスタイルある造形と調和のうちに溶け合う場所です。この住宅の操作性は特筆に値します。知的な空間構成から、住まい手の暮らしを軽くする現代的な技術に至るまで、あらゆる細部が丁寧に考え抜かれています。住宅 Gomera の機能性は印象的です。心地よい住環境をもたらすだけでなく、異なる生活様式と必要に応える多彩な解を差し出します。そして最後に、GUSSEK HAUS はエコロジーと持続可能性を重んじています。この住宅は、資源効率とエネルギー節約を中心に据えた環境意識の高い建て方の手本というべきものです。総じて住宅 Gomera は、品質、デザイン、操作性、機能性、そしてエコロジーを完璧に結び付けた現代的な建築の傑出した例です。審査員は GUSSEK HAUS にこの受賞にふさわしい栄誉を祝します。