Joco Rippenrohr Heizkörper SpiraLine Elektro

審査講評より

審査員はJocoのフィンチューブラジエーターSpiraLine Elektroを、その卓越した仕上げの品質、洗練されたデザイン、そして高い操作快適性ゆえに称賛した。とりわけ高く評価されたのは、使いやすい取り扱いを可能にする人間工学に基づいた造形である。このラジエーターは、モダンでありながら機能的な形状によって、実にさまざまな住環境に継ぎ目なく溶け込む。さらに均一な熱の分配が心地よい室内環境をもたらす。簡単な操作と考え抜かれたエルゴノミクスによって、SpiraLine Elektroは美しさと効率の理想的な組み合わせを体現しており、見た目においても機能においても説得力がある。